CICCIANO. “Voci dal mondo. A colloquio con gli scrittori” e “Lezioni magistrali”: Giovedì, 19 aprile, conclusione, con Giancarlo Pontiggia al liceo Medi,

adsense – Responsive Pre Articolo

Giovedì 19 aprile, alle ore 10.15, presso il Liceo “E. Medi” di Cicciano (NA), incontro degli studenti con Giancarlo Pontiggia, poeta, critico e traduttore, a chiusura delle iniziative culturali sulla Letteratura italiana contemporanea dell’anno scolastico in corso. Dopo le due recenti lezioni magistrali di Roberto Deidier  e Guido Baldi, gli studenti, che hanno acquistato e discusso in classe  libri di  poeti e scrittori viventi, dialogheranno con Pontiggia, ascolteranno dalla sua viva voce la lettura dei testi e converseranno sui contenuti del suo volume “Il moto delle cose”. Nel risvolto di copertina del libro,  pubblicato nel 2017 nella storica collana dello Specchio Mondadori, si legge: Pontiggia osserva dunque «il moto delle cose», «la teoria semplice delle cose» che si producono e avvengono sotto un «firmamento algido», nel misterioso ordine della totalità che si versa nell’uno.

Ma c’è una vivissima emozione nel suo sentire e osservare il mondo, un’emozione che si trasmette al lettore e che increspa l’attenta tessitura di una poesia che sa muoversi anche in azzurri paesaggi, tra il nulla e la luce calda e breve del vivere, magari in cerca di un misterioso senso dell’origine». Giancarlo Pontiggia è nato a Seregno, in provincia di Milano, nel 1952. Ha studiato Lettere all’Università degli Studi di Milano, laureandosi sulla poesia di Attilio Bertolucci. Redattore di “Niebo” (1977-1981), rivista di poesia e di poetica diretta da Milo De Angelis, ha curato insieme ad Enzo Di Mauro La parola innamorata. Poeti nuovi (Feltrinelli, 1978); per Interlinea ha curato l’antologia dei poeti giovani Il miele del silenzio (2009). Dal francese ha tradotto, fra l’altro, La nouvelle Justine di Sade, le Bagatelle per un massacro di Céline, le tre versioni del Fauno di Mallarmé, La bambina dell’oceano di Supervielle, Charmes e Il mio Faust di Paul Valéry, di cui ha curato l’unica edizione completa tradotta in Italia per Guanda (2012). Verso la fine degli anni Ottanta ha concentrato il suo interesse sul mondo classico, traducendo le Olimpiche di Pindaro, La congiura di Catilina di Sallustio (Mondadori 1992, con introduzione e commento) e Rutilio Namaziano.

Successivamente ha pubblicato, in collaborazione con Maria Cristina Grandi, una Letteratura latina. Storia e Testi in 3 volumi (Principato, 1996-1998). Poesie, saggi e studi di teoria poetica sono sparsi su numerose riviste, in antologie e volumi collettivi. Nel 1998 è apparsa, presso Guanda, la raccolta poetica Con parole remote (Premio Internazionale Eugenio Montale 1998) e nel 2005 Bosco del tempo. Nel 2015 con Interlinea esce il volume Origini che raccoglie le sue Poesie 1998-2010, con un saggio di Carlo Sini.  L’ultimo volume è uscito nella collana dello Specchio di Mondadori: Il moto delle cose (2017). Le poesie sono state tradotte nelle maggiori lingue, e in particolare nei volumi Selected Poems, a cura di L. Bonaffini (Gradiva 2008); Orígenes, a cura di E. Coco (Pigmalión 2013).Testi di poetica si possono leggere, per limitarsi alle edizioni in volume, in Colloqui sulla poesia (Nuova Eri, 1991), Passi passaggi. Partecipazione e solitudine nell’arte (Sestante, 1993), La parola ritrovata. Ultime tendenze della poesia italiana (Marsilio, 1995). E’ autore dei volumi di saggi Contro il Romanticismo / Esercizi di resistenza e di passione (Medusa, 2002), Selve letterarie (Moretti&Vitali, 2006), Lo stadio di Nemea (Moretti e Vitali, 2013). Con Paolo Lagazzi ha curato il Meridiano Mondadori dedicato a Maria Luisa Spaziani ed è il responsabile della Sezione Letteratura Italiana della rivista Ali (Edizioni del Bradipo), diretta da Gian Ruggero Manzoni, e della rivista Poesia e Spiritualità, diretta da Donatella Bisutti. Ha pubblicato testi teatrali: Stazioni, Nuova Editrice Magenta 2010; Ades. Tetralogia del sottosuolo, Neos edizioni, 2017. Una raccolta delle principali interviste è uscita presso La Vita Felice (2014) con il titolo Undici dialoghi sulla poesia. È redattore della rivista “Poesia” e critico letterario per il quotidiano nazionale “Avvenire”.

 

adsense – Responsive – Post Articolo